In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:VIOLENCE AND NONVIOLENCE IN HINDU RELIGIOUS TRADITIONS Francis X. Clooney, SJ. Boston College Outline I.Violence, Sacrifice and Ritual 1. Some basic attitudes toward the killing of animals 2.Resolving the problem of sacrificial violence by internalization 3.Substitutions 4.Renunciation and nonviolence: an elite pathway 5.Violence andnonviolenceinrelation to vegetarianism: Hans Schmidt's theses?. Traditional Hindu Theorizations of Violence in Mimamsa Ritual Theory and Vedanta Theology 1. The ritual analysis (at Mimamsa (...) Sutra 1.1.2) of the Shyena rite which is performed in order to harm enemies 2.The Vedanta analysis (at Uttara Mimamsa Sutra 3.1.25) of ritual violence in relation to the prohibition of violence??. Violence in the Life of the State HOFrancis X. Clooney, S.J. 1. The royal power to punish (danda) 2.The synthesis of the ideals of brahmin and king a..The distribution and management of violence in the Laws ofManu (1st century CE) b. Policy toward warfare in the Arthashastra of Kautilya 3.The collapse of the brahmanical synthesis—and the emergence of a (seemingly) more nonviolent Hinduism 4.A comment on Gandhi (1 869-1948) and the contemporary emergence of post-Gandhian Hindu perspectives IV.Alternate Views from Outside the Sanskritic Tradition 1. Tamil Wisdom on Violence and Nonviolence: a.Tirukkural (c. 2nd century CE) b.Cilappatikaram (5th century CE) 2.Blood and Goddesses 3.From a Village Perspective a. Some Trouble with Cows b.Mahasweta Devi and the Literary Exposure of Violence V.The Question of a Christian Perspective on the Hindu Treatment of Violence and Religion: Are Victims Necessary? Some Presuppositions: • The following reflections, complex as they are, are governed by a reluctance to simplify Hindu teaching. I seek to avoid the view that the Hindu traditions had only one view of violence and nonviolence. • I use the term "Hindu" loosely and as a shorthand, without claiming that there is a single Hindu tradition, or a single creed shared by all Hindus, or a single attitude toward violence. But neither do I claim that there are simply many traditions without any common elements which justify the appellation "Hindu." • I am reluctant to idealize the Hindu traditions as if nonviolence must necessarily be taken as the epitome ofHindu thought. India's traditions are complex, and require complex treatment. • A serious artificiality of this paper is that I treat Hinduism without simultaneously lookinginto Buddhist andJain materials, though both were traditions with important and enduring commitments to nonviolence. Particularly with respect to the renunciant, marginal components of traditions, one ought not to make overly neat or decisive distinctions Violence and Nonviolence in Hindu Religious Traditions 1 1 1 between the Hindu, Buddhist, and Jain theories and practices related to violence and nonviolence. • I attempt to give preference to indigenous discussions ofissues related to violence and nonviolence; the context and mode of thinking are important, notjust the conclusions drawn. I therefore avoid simply mining Hindu texts for an answer to a contemporary question, "What is the Hindu attitude toward violence and nonviolence?" • In most ofwhat follows we must distinguish contexts where "violence" indicates "physical action which causes pain to some living being," from contexts where "violence" indicates "an intention, rooted in anger or malice, to hurt someone." I use the word "violence" for both in order to highlight the complex issues of distinction involved. In considering the Sanskrit formulations, one likewise has to distinguish himsa as "causing pain" from himsa as "intending to harm." • It is often difficult to date ancient texts, and even when one narrows down a date—within 200-300 years—its significance still depends on other, often equally broadly stated dates. Nevertheless, I do offer dates throughout, as summarized here: •ancient Vedic sacrificial practices, from before 1200 BCE •Vedic ritual analyses and reformulations of sacrifices as ritualized acts, in the Brahmanas, from after 1000 BCE •the Upanishadic exploration of the deeper meanings of ritual and interiorized alternatives to ritual, from after 900 BCE •the Buddha, c. 500 BCE •key texts in the theorization of royal power, The Laws of Manu (beginning of Common Era) and Arthashastra (c. 150 CE) •the Tamil wisdom text Tirukkural (100 CE) •Goddess texts as evidenced in Sanskrit formulations, from after 500 CE... (shrink)

L'article examine la tâche de la théologie comme partie du procédé de l'inculturation de la foi chrétienne dans les cultures non-occidentales, qui est un élément essentiel de la mission evangélisatrice de l'Eglise. Pour rendre la discussion concrète, l'article présente un exemple d'inculturation théologique réalisé par Alexandre de Rhodes, missionnaire jésuite du 17ème siècle au Vietnam. A partir de son exemple, l'article tire des leçons au sujet de la traduction de textes chrétiens dans les langues locales, au sujet du dialogue avec (...) les religions non-chrétiennes, et l'organisation des doctrines chrétiennes pour le développement d'une théologie locale. La dernière partie de l'article explore, en examinant l'oeuvre de Francis Clooney, la nature et les tâches d'une «théologie comparative», comme voie pour l'inculturation de la théologie chrétienne, en ce qui concerne la traduction des textes, la comparaison des doctrines dans leurs contextes socio-politiques, et l'organisation des doctrines. (shrink)

This essay carefully examines the debate between Hegel and Wilhelm von Humboldt about the meaning of the Bhagavad Gîtâ, and more specifically about several verses in Gîtâ 6 regarding the radical emptying and purification of the mind. My aim is to propose a new and wider conversation, not possible in Hegel’s time but necessary in ours, between European scholars and peer Indian intellectuals in traditions familiar with the Gîtâ for centuries before any European knew of it at all. To exemplify (...) this new work, I attend to the reading of the same Gîtâ 6 passage by the famed philosopher and theologian Madhusûdana Sarasvatî. In this way, the European inquiry into the status of Indian thought and religion ceases to be an exclusively European endeavor, becoming instead a beneficial and mutually corrective crosscultural and interreligious conversation about texts and history, philosophy and theology. (shrink)

This essay explores a certain kind of uncertainty, a fuzziness, that occurs in inter-religious study where the religions involved both highly prize clarity, truth, and specific commitments. Reading that crosses religious borders creates a body of new insights and even spiritual experiences that neither fit easily into the settled doctrines of traditions nor contest those doctrines by offering new, liberal, or relativizing alternatives. Rather, productive spaces open up wherein spiritual insight and uncertainty go hand in hand, created and accentuated by (...) study, a stubborn fidelity to detail, and the ability to live with incertainty. By way of example, this essay offers an instance from a current study that the author, a Roman Catholic, is undertaking of intensely devotional medieval Hindu poetry, in part read along with passages from the biblical Song of Songs. The uncertainty carefully cultivated in this kind of study is, he argues, beneficial for those who remain committed to doctrinally robust traditions but also engage in the study of other, similarly robust traditions. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Buddhisms and DeconstructionsFrancis X. Clooney, SJBuddhisms and Deconstructions. Edited by Jin Y. Park, with an afterword by Robert Magliola. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 2006. Pp. xxii + 290.Buddhisms and Deconstructions originated in a panel on "Buddhism, Deconstruction, and the Works of Robert Magliola" at the twenty-second annual convention [End Page 182] of the International Association for Philosophy and Literature. Half its essays began as (...) conference papers, while the rest (including several published elsewhere) were solicited for the volume. Implicit too are an awareness of other volumes—for example, Harold Coward's Derrida and Indian Philosophy (1990) and (with Toby Foshay) Derrida and Negative Theology (1992)—and the conviction that such volumes, although making a contribution, have not adequately sorted out what can usefully be said with respect to that tantalizingly elusive couple, deconstruction and Buddhism.The volume exemplifies many starting points and avenues for testing the Buddhism-deconstruction relationship, but all of it is clearly mapped. "Buddhism and Deconstruction" (section 1) illumines some basic issues underlying Buddhist-deconstructionist comparisons: "Naming the Unnameable: Dependent Co-arising and Différence" (Jin Y. Park) and "Nagarjuna and Deconstruction" (Ian Mabbett). "Buddhism Deconstructs" (section 2) explores how deconstruction can be analyzed from a Buddhist perspective, and includes "Derridean and Madhyamika Buddhist Theories of Deconstruction" (Zong-qi Cai) and "Indra's Postmodern Net" (David R. Loy). "Deconstructing Buddhism" (section 3), with essays on "Deconstructive and Foundationalist Tendencies in Indian and Tibetan Buddhism" (Roger R. Jackson) and "Ji Zang's Sunyata-Speech: Derridean Denegation with Buddhist Negations" (Ellen Y. Zhang), looks in the other direction, still further deconstructing Buddhism. "Chan/Zen Buddhist Deconstruction" (section 4) furthers the critique with another pair of detailed analyses, "The Chan Deconstruction of Buddha Nature" (Youru Wang) and "Sudao: Repeating the Question in Chan Discourse" (Frank W. Stevenson). All these authors stick with cases in order to test the larger Buddhism and deconstruction hypothesis, showing, unsurprisingly, that similarities and differences make comparisons work out in different ways and for different conclusions. It matters which Buddhist tradition is brought into play, how one interprets some particular Buddhist thinker, and (because almost everyone here is thinking of "Derrida" and "deconstruction" at the same time) how someone with Buddhist learning ought to read which early or late essay by Derrida. Altogether, these eight essays illumine specific examples and contribute to the volume's larger topic, as we narrow down and define the Budhism-Deconstructionism conversation. Loy perhaps speaks for many of the authors here:From a Buddhist perspective, the post-structural realization that the meaning of a text cannot be totalized—that language/thought never attains a self-presence which escapes differences—is an important step towards the realization that there is no abiding-place for the mind anywhere within Indra's net. But the textual dissemination liberated by Derrida's deconstruction will not be satisfactory unless the dualist sense-of-self—not just its discourse—has been deconstructed.(p. 80)Or, as Ellen Zhang soberly puts it, [End Page 183]The play of sunyata/denegation implies a movement of thought that sees the surplus of thought, and understanding this surplus sometimes requires the un-thought. The moment of negativity is, therefore, also the moment of construction and creativity. Sunyata/denegation is not simply a nihilistic place of reducing meaning to non-meaning, reality to non-reality. On the contrary, it is the moment of emancipation of meanings, we find in the Chinese traditions from Zhuangzi to Buddhist philosophers and Chan masters. Meanwhile, the experiential dimensions in the process of transforming our thought and consciousness explored by Daoism and Buddhism also offer a possible critique of postmodern discourse.(p. 121)One could well imagine an entire volume made of just these essays with just such insights.But there is more. In "Deconstructing Life-Worlds" (section 5), two essays—"The Veil Rent in Twain: A Buddhist Reading of Robert Magliola's Deconstructive Chiasm" (Jane Augustine) and "Emmanuel, Robert" (Gad Horowitz)—remind us that the volume is indeed a still more complex three-way conversation, including also the writings and personality (evident by the vehicle of an Afterword) of Robert Magliola, a scholar of both Buddhism (which he teaches... (shrink)

This essay introduces central features of classical Hindu reflection on the existence and nature of God by examining arguments presented in the Nyāyamañjarī of Jayanta Bhatta (9th century CE), and the Nyāyasiddhāñjana of Vedānta Deśika (14th century CE). Jayanta represents the Nyāya school of Hindu logic and philosophical theology, which argued that God’s existence could be known by a form of the cosmological argument. Vedānta Deśika represents the Vedånta theological tradition, which denied that God’s existencecould be known by reason, gave (...) primacy to the revelatory texts known as the Upanisads, and firmly subordinated theological reasoning to the acceptance of revelation. Jayanta and Deśika are respected representatives of their traditions whose clear, systematic positions illumine traditional Hindu understandings of “God” and the traditional Hindu debates about God’s existence and nature. Attention to their positions highlights striking common features shared by Hindu and Christian theologies, and offers a substantial basis for comparative reflection on the Christian understanding of God’s existence and nature, and the roles of reason and revelation in knowledge of God. (shrink)

The following reflections were originally an oral response to issues raised in Lee Yearley's presentation in May 2009 at Harvard Divinity School. As written here, they follow upon his oral and now written comments, highlighting key issues and points for development, drawing on this respondent's expertise in comparative and Hindu studies.

Instead of searching through Hindu sources for appropriate insights into the questions related to "playing God" in biomedicine, the author seeks rather to understand why some Hindus at least are not inclined to ask such questions. Using examples from the r vai ava sect of south India, the author shows how r vai ava Hindus focus primarily on character formation and the practice of the virtues encoded in the classical texts, thereafter leaving it to the individual to "act as he (...) or she will" in the world outside the community – a world which is neutral vis à vis religious values, neither governed by such values nor able to instigate the adjustment of religious values to fit changing times. The question then becomes, "What do modern ethicists have to learn from the moral discourse of the r vai ava community?" Keywords: "playing God", r vai ava, Hinduism, virtue CiteULike Connotea Del.icio.us What's this? (shrink)

In Christ and the Cosmos Keith Ward again rethinks Christian doctrines, so as to restore their intelligibility and relevance. Throughout, he commendably notes parallels in other traditions that have pondered the unity and complexity of the divine. But such references are invariably general and brief; little insight into theologies arising elsewhere is achieved. Even in a small book, mention without depth may imply that no premodern learning answers questions arising in and for the globalized West. But gently sidelining the concepts (...) of premodern traditions risks also losing their transformative energies, making less likely the revitalizing of doctrines of God beyond and in the world. (shrink)

My Sapphire-hued Lord, My Beloved! Kulacēkara Ā̱lvār’s Perumāl Tirumo̱li. By Suganya Ananda-Kichenin. Collection Indologie, vol. 136. NETamil Series, vol. 2. Pondichéry: Ecole française d’extrême-Orient, 2018. Pp. xi + 604.

The Ālvārs are the seventh–ninth century Tamil poet saints whose works achieved the status of sacred canon in what became, after the time of the theologian Rāmānuja, the Śrīvaiṣṇava community and tradition of south India. Their poems are honored as excellent poetry, as expressive of the experience of the poets themselves and of their encounters with Nārāyaṇa, their chosen deity, and finally as revelation, the divine Word uttered in human words. This thematic issue of Sophia is interested in investigating the (...) transformations or adaptations that a human language — speaking, writing — undergoes when transmitting a divine message, a revelation expressed in human words. This essay suggests that exploring how traditions have thought and performed the divine in human language can be undertaken usefully; that spiritual charged poetry is a powerful medium of divine communication in human words that both fall short in speaking of God and yet, in that failure, speak eloquently; and that reading intertextually, even interreligiously, is a way to disclose powerfully that divine communication. This essay reflects on all this by studying closely verse 57 of the Tiruviruttam of Śaṭakōpan, the greatest of these poet saints. It aims to show how even the outside reader — ‘the pilgrim reader’ who is neither a native nor a tourist — can enter into the interpretive process and find, in the elusive poetic words, a point of access to the revelation of the tradition. Some brief comparison is made with the interpretation of the Song of Songs in Jewish and Christian commentarial tradition. (shrink)